[:de]Letzi Meisterschaft – Erste Resultate in Runde 4[:en]Letzi Championship – First results in round 4[:]

[:de]Osi setzt seine Siegesserie fort und gewinnt auch gegen Werner! Dahinter bleibt es eng – alles hängt von den verschobenen Partien ab!

Oswald Odermatt (3)
-
Werner Brunner (3)
1:0
Ian Cary (2)
-
Georg Kradolfer (2)
-/+
Dimitrios Leventeas (2)
-
Roland Löhr (2)
0:1
Thomas Houweling (1½)
-
Vincenzo Serratore (1½)
0:1
Franco Rocco (1½)
-
Julien Cretin (1½)
1:0
Roger Loup (1½)
-
Thomas Güldenapfel (1)
1:0
Werner Busslinger (1)
-
Roland Enderli (½)
+/-
Janusz Barczyk (0)spielfrei
+/-

Den aktuellen Stand findet Ihr auf chess-results.com: Letzi Championship[:en]Osi wins again in round 4 again Werner!

Oswald Odermatt (3)
-
Werner Brunner (3)
1:0
Ian Cary (2)
-
Georg Kradolfer (2)
-/+
Dimitrios Leventeas (2)
-
Roland Löhr (2)
0:1
Thomas Houweling (1½)
-
Vincenzo Serratore (1½)
0:1
Franco Rocco (1½)
-
Julien Cretin (1½)
1:0
Roger Loup (1½)
-
Thomas Güldenapfel (1)
1:0
Werner Busslinger (1)
-
Roland Enderli (½)
+/-
Janusz Barczyk (0)spielfrei
+/-

Current standings can be found on chess-results.com: Letzi Championship[:]

[:de]Runde 3 in der Clubmeisterschaft 2018/19[:en]Round 3 of our Club Championship 2018/19[:]

[:de]Die 3. Runde unserer Clubmeisterschaft wurde ausgelost. Angesetzt ist die Runde für den 15. Januar 2019 (Nachholpartien am 29. Januar):

Georg Kradolfer (2)
-
Werner Brunner (2)
0:1
Roland Löhr (2)
-
Oswald Odermatt (2)
0:1
Ian Cary (1)
-
Thomas Güldenapfel (1)
+/-
Julien Cretin (1)
-
Thomas Houweling (1)
½:½
Roger Loup (1)
-
Franco Rocco (1)
½:½
Dimitrios Leventeas (1)
-
Roland Enderli (½)
+/-
Janusz Barczyk (0)
-
Vincenzo Serratore (½)
-/+
Werner Busslinger (0)spielfrei
+/-

Zwischenstand nach der zweiten Runde:

Pos.
NameR1R2R3R4R5
Pts
Wtg1
1.
Kradolfer Georg15w+8b14w09b+2w1
4.0
14.5
2.
Odermatt Oswald12w15b13b14w11b0
4.0
13.5
3.
Löhr Roland7w110b12w05b14HP
3.5
15.0
4.
Brunner Werner13b16w11b12b03HP
3.5
14.5
5.
Leventeas Dimitrios9b12w015w+3w012b1
3.0
13.0
6.
Loup Roger-14b07w½14w18b½
3.0
12.5
7.
Rocco Franco3b013w16b½11w110HP
3.0
11.5
8.
Serratore Vincenzo11b½1w013b+10b16w½
3.0
11.0
9.
Cary Ian5w012b114w+1w-11HP
2.5
11.0
10.
Houweling Thomas14b13w011b½8w07HP
2.0
12.5
11.
Cretin Julien8w½15b½10w½7b09HP
2.0
12.5
12.
Busslinger Werner2b09w0-115w+5w0
2.0
11.5
13.
Barczyk Janusz4w07b08w--114HP
1.5
10.5
14.
Güldenapfel Thomas10w0-19b-6b013HP
1.5
10.5
15.
Enderli Roland1b-11w½5b-12b-0
0.5
11.0

Den aktuellen Stand findet Ihr auf chess-results.com: Letzi Championship

(rl)[:en]Drawing for round 3 has been done – we will play 15th January 2019 (postponed games 29th January):

Georg Kradolfer (2)
-
Werner Brunner (2)
0:1
Roland Löhr (2)
-
Oswald Odermatt (2)
0:1
Ian Cary (1)
-
Thomas Güldenapfel (1)
+/-
Julien Cretin (1)
-
Thomas Houweling (1)
½:½
Roger Loup (1)
-
Franco Rocco (1)
½:½
Dimitrios Leventeas (1)
-
Roland Enderli (½)
+/-
Janusz Barczyk (0)
-
Vincenzo Serratore (½)
-/+
Werner Busslinger (0)spielfrei
+/-

Current Standings after 2 rounds:

Pos.
NameR1R2R3R4R5
Pts
Wtg1
1.
Kradolfer Georg15w+8b14w09b+2w1
4.0
14.5
2.
Odermatt Oswald12w15b13b14w11b0
4.0
13.5
3.
Löhr Roland7w110b12w05b14HP
3.5
15.0
4.
Brunner Werner13b16w11b12b03HP
3.5
14.5
5.
Leventeas Dimitrios9b12w015w+3w012b1
3.0
13.0
6.
Loup Roger-14b07w½14w18b½
3.0
12.5
7.
Rocco Franco3b013w16b½11w110HP
3.0
11.5
8.
Serratore Vincenzo11b½1w013b+10b16w½
3.0
11.0
9.
Cary Ian5w012b114w+1w-11HP
2.5
11.0
10.
Houweling Thomas14b13w011b½8w07HP
2.0
12.5
11.
Cretin Julien8w½15b½10w½7b09HP
2.0
12.5
12.
Busslinger Werner2b09w0-115w+5w0
2.0
11.5
13.
Barczyk Janusz4w07b08w--114HP
1.5
10.5
14.
Güldenapfel Thomas10w0-19b-6b013HP
1.5
10.5
15.
Enderli Roland1b-11w½5b-12b-0
0.5
11.0

Current standings can be found on chess-results.com: Letzi Championship

(rl)[:]

[:de]Runde 2 in der Clubmeisterschaft 2018/19[:en]Round 2 of our Club Championship 2018/19[:]

[:de]Am 4.12.2018 wurde die 2. Runde in der Clubmeisterschaft gespielt – hier die Ergebnisse:

Thomas Houweling (1)
-
Roland Löhr (1)
0:1
Werner Brunner (1)
-
Roger Loup (1)
1:0
Dimitrios Leventeas (1)
-
Oswald Odermatt (1)
0:1
Vincenzo Serratore (½)
-
Georg Kradolfer (½)
0:1
Roland Enderli (½)
-
Julien Cretin (½)
½:½
Werner Busslinger
-
Ian Cary (0)
0:1
Franco Rocco (0)
-
Janusz Barczyk (0)
1:0
Thomas Güldenapfel (0)spielfrei
+/-

Zwischenstand nach der zweiten Runde:

Pos.
NameR1R2R3R4R5
Pts
Wtg1
1.
Kradolfer Georg15w+8b14w09b+2w1
4.0
14.5
2.
Odermatt Oswald12w15b13b14w11b0
4.0
13.5
3.
Löhr Roland7w110b12w05b14HP
3.5
15.0
4.
Brunner Werner13b16w11b12b03HP
3.5
14.5
5.
Leventeas Dimitrios9b12w015w+3w012b1
3.0
13.0
6.
Loup Roger-14b07w½14w18b½
3.0
12.5
7.
Rocco Franco3b013w16b½11w110HP
3.0
11.5
8.
Serratore Vincenzo11b½1w013b+10b16w½
3.0
11.0
9.
Cary Ian5w012b114w+1w-11HP
2.5
11.0
10.
Houweling Thomas14b13w011b½8w07HP
2.0
12.5
11.
Cretin Julien8w½15b½10w½7b09HP
2.0
12.5
12.
Busslinger Werner2b09w0-115w+5w0
2.0
11.5
13.
Barczyk Janusz4w07b08w--114HP
1.5
10.5
14.
Güldenapfel Thomas10w0-19b-6b013HP
1.5
10.5
15.
Enderli Roland1b-11w½5b-12b-0
0.5
11.0

Den aktuellen Stand findet Ihr auf chess-results.com: Letzi Championship

(rl)[:en]Round 2 has been played on December 4th – please find below the results:

Thomas Houweling (1)
-
Roland Löhr (1)
0:1
Werner Brunner (1)
-
Roger Loup (1)
1:0
Dimitrios Leventeas (1)
-
Oswald Odermatt (1)
0:1
Vincenzo Serratore (½)
-
Georg Kradolfer (½)
0:1
Roland Enderli (½)
-
Julien Cretin (½)
½:½
Werner Busslinger
-
Ian Cary (0)
0:1
Franco Rocco (0)
-
Janusz Barczyk (0)
1:0
Thomas Güldenapfel (0)spielfrei
+/-

Current Standings after 2 rounds:

Pos.
NameR1R2R3R4R5
Pts
Wtg1
1.
Kradolfer Georg15w+8b14w09b+2w1
4.0
14.5
2.
Odermatt Oswald12w15b13b14w11b0
4.0
13.5
3.
Löhr Roland7w110b12w05b14HP
3.5
15.0
4.
Brunner Werner13b16w11b12b03HP
3.5
14.5
5.
Leventeas Dimitrios9b12w015w+3w012b1
3.0
13.0
6.
Loup Roger-14b07w½14w18b½
3.0
12.5
7.
Rocco Franco3b013w16b½11w110HP
3.0
11.5
8.
Serratore Vincenzo11b½1w013b+10b16w½
3.0
11.0
9.
Cary Ian5w012b114w+1w-11HP
2.5
11.0
10.
Houweling Thomas14b13w011b½8w07HP
2.0
12.5
11.
Cretin Julien8w½15b½10w½7b09HP
2.0
12.5
12.
Busslinger Werner2b09w0-115w+5w0
2.0
11.5
13.
Barczyk Janusz4w07b08w--114HP
1.5
10.5
14.
Güldenapfel Thomas10w0-19b-6b013HP
1.5
10.5
15.
Enderli Roland1b-11w½5b-12b-0
0.5
11.0

Current standings can be found on chess-results.com: Letzi Championship

(rl)[:]

[:de]Runde 1 in der Clumeisterschaft 2018/19[:en]Round 1 of our Club Championship 2018/19[:]

[:de]15 Teilnehmer treten an, den Clubmeister 2018/19 zu bestimmen!

Wir haben uns auf 5 Runden Schweizer System geeinigt und wir spielen mit der neuen ZSV Bedenkzeit von 1 Stunde + 30 Sekunden Bonus pro Zug.

Georg Kradolfer
-
Roland Enderli
+/-
Roland Löhr
-
Franco Rocco
1:0
Janusz Barczyk
-
Werner Brunner
0:1
Ian Cary
-
Dimitrios Leventeas
0:1
Julien Cretin
-
Vincenzo Serratore
½:½
Oswald Odermatt
-
Werner Busslinger
1:0
Thomas Güldenapfel
-
Thomas Houweling
0:1
Roger Loupspielfrei
+/-

Den aktuellen Stand findet Ihr auf chess-results.com: Letzi Championship

(rl)[:en]With 15 players we have yet again a nice competition to determine the club champion 2018/19!

We agreed on a 5 rounds Swiss System and are playing with the new ZSV time control of 1 hour + 30 seconds bonus per move.

Georg Kradolfer
-
Roland Enderli
+/-
Roland Löhr
-
Franco Rocco
1:0
Janusz Barczyk
-
Werner Brunner
0:1
Ian Cary
-
Dimitrios Leventeas
0:1
Julien Cretin
-
Vincenzo Serratore
½:½
Oswald Odermatt
-
Werner Busslinger
1:0
Thomas Güldenapfel
-
Thomas Houweling
0:1
Roger Loupspielfrei
+/-

Current standings can be found on chess-results.com: Letzi Championship

(rl)[:]

[:de]Clubmeisterschaft startet am Dienstag![:en]Club Championship will start upcoming Tuesday![:]

[:de]Nicht verpassen – am kommenden Dienstag startet die  Clubmeisterschaft! Mehr Infos findet Ihr in der Ausschreibung: 201819_SCLetzi_Clubturnier.

Anmeldungen bitte bis 12.11.2018 an den Turnierleiter Roger Loup.

13.11.2018 Runde 1 (Nachholpartien am 20.11.2018)
4.12.2018 Runde 2 (muss bis spätestens 11.01.2019 gespielt werden)
15.1.2019 Runde 3 (Nachholpartien am 29.1.2019)
5.2.2019 Runde 4 (Nachholpartien am  19.2.2019)
12.3.2019 Runde 5 (Nachholpartien am 19.3.2019)

(rl)[:en]Don’t miss this: Our Club Championship will start next Tuesday!

You can find more information in the invitation: 201819_SCLetzi_Clubturnier.

Please send your registration until 12.11.2018 to Roger Loup.

13.11.2018 Round 1 (postponed games 20.11.2018)
4.12.2018 Round 2 (latest to be played by 11.01.2019)
15.1.2019 Round 3 (postponed games 29.1.2019)
5.2.2019 Round 4 (postponed games 19.2.2019)
12.3.2019 Round 5 (postponed games 19.3.2019)

(rl)[:]

[:de]Termine im Vereinscup 2018/19[:en]Dates of our Vereinscup 2018/19[:]

[:de]Liebe Schachfreunde, die Termine im Vereinscups 2018/19 stehen fest – bitte unbedingt notieren!

Clubmeisterschaft:
13.11.2018 Runde 1 (Nachholpartien am 20.11.2018)
4.12.2018 Runde 2
15.1.2019 Runde 3 (Nachholpartien am 29.1.2019)
5.2.2019 Runde 4 (Nachholpartien am 19.2.2019)
12.3.2019 Runde 5 (Nachholpartien am 19.3.2019)

Blitz:
8.1.2019 Turnier 2
26.3.2019 Turnier 3
16.4.2019 Turnier 4

Rapid:
30.10.2019 Turnier 1
5.3.2019 Turnier 2
2.4.2019 Turnier 3
7.5.2019 Turnier 4

Fun-Cup:
18.12.2018 Weihnachts-Turnier (2)
12.2.2019 Fassnachts-Turnier (3)
23.4.2019 Oster-Turnier (4)

Alle Interessenten sind herzlichst eingeladen!

(rl)[:en]Dear Chess Friends, the dates for our Vereinscups 2018/19 have been announced – please put them to your calendar!

Clubmeisterschaft:
13.11.2018 Round 1 (postponed games 20.11.2018)
4.12.2018 Round 2
15.1.2019 Round 3 (postponed games 29.1.2019)
5.2.2019 Round 4 (postponed games 19.2.2019)
12.3.2019 Round 5 (postponed games 19.3.2019)

Blitz:
8.1.2019 tournament 2
26.3.2019 tournament 3
16.4.2019 tournament 4

Rapid:
30.10.2019 tournament 1
5.3.2019 tournament 2
2.4.2019 tournament 3
7.5.2019 tournament 4

Fun-Cup:
18.12.2018 Christmas-tournament (2)
12.2.2019 Carnival-tournament (3)
23.4.2019 Easter-tournament (4)

Everybody is invited to join!

(rl)[:]

[:de]Vereins-Cup: Einladung zur Clubmeisterschaft 2018/19[:en]Club-Cup: Invitation to the Club championship 2018/19[:]

[:de]Auch in der Saison 2018/19 spielen wir wieder den Vereins-Cup aus!

Neben Blitz, Rapid und dem Fun-Cup richten wir wieder unsere traditionelle Clubmeisterschaft aus. Diess – je nach Teilnehmerzahl – in 5 bis 7 Runden im Schweizer System oder als Vollrundenturnier in ein oder mehreren Gruppen.

Die Termine für die Clubmeisterschaft 2018/19 stehen nun fest:

Runde 1: Dienstag, 2. Oktober 2018
Runde 2: Dienstag, 30. Oktober 2018
Runde 3: Dienstag, 6. November 2018
Runde 4: Dienstag, 4. Dezember 2018
Runde 5: Dienstag, 15. Januar 2019

Zusätzliche Termine bei weiteren Runden werden noch bekannt gegeben.

Bitte meldet Euch bis Sonntag 30.9.2018 beim Spielleiter Roger Loup an: schach@rogerloup.ch

Die Daten für Blitz, Rapid oder den Fun-Cup werden baldmöglichst bekannt gegeben.

(rl)[:en]In the new season 2018/19 we will again play to win the Clup cup!

There will be a Blitz, Rapid, Fun-Cup competition and the traditional Club Championship! For the latter: Depending on the number of players we will have 5 to 7 round in a round robin (1 or two groups) or Swiss system tournament.

Here are the date for our Club Championship 2018/19:

Round 1: Tuesday, 2nd October 2018
Round 2: Tuesday, 30.thOctober 2018
Round 3: Tuesday, 6th November 2018
Round 4: Tuesday, 4th December 2018
Round 5: Tuesday, 15th January 2019

Dates for additional rounds will be announced in case.

Please send your registration by 30th September 2018 to our tournament director Roger Loup: schach@rogerloup.ch

The exact dates for Blitz, Rapid and th Fun-Cup will be announced as soon as possible!

(rl)[:]

[:de]Clubmeisterschaft – Start am 12.9.[:en]Club Championship will start September 12th[:]

[:de]Am Dienstag, den 12. September 2017 um 19.30 Uhr beginnen wir die Clubmeisterschaft. Der Turnier ist eine Serie von langen Spielen, bei denen wir im Laufe des Jahres ein Spiel pro Clubabend spielen. Wenn du teilnehmen möchten, antworten bitte mit folgendem Formular an spielleiter@scletzi.ch. Bitte meldet Euch vor Dienstag an, damit wir das Turnier vorbereiten können.

Den Spielplan für die kommende Saison findet Ihr hier:  Spielplan 2017-18[:en]On Tuesday, September 12, 2017 at 19.30 we’ll begin the club championship. This is a series of long games where we play one game per club night over the course of the year. If you’d like to participate, please reply with the following form to spielleiter@scletzi.ch. Please register before Tuesday so we can be prepare the tournament.

The schedule for the upcoming season can be downloaded here: Activities Plan 2017-18[:]