[:de]ZMM: Letzi 2 übernimmt Führung in der Ib[:en]ZMM: Letzi 2 takes over lead in league Ib[:]

[:de]Mit einem Sieg im Topspiel der Liga hat unser Team 2 die Tabellenführung übernommen!

Wollishofen 3
-
SC Letzi 2
2:4
Carlos Arocha
-
Vincenzo Serratore
0:1
Albert Huguenin
-
Patric Müller
0:1
Andreas Kofmel
-
Daniel Muster
½:½
Oskar Willimann
-
Franco Rocco
0:1
Peter Turnheer
-
Jörg Lutz
½:½
Christian Meier
-
Julien Cretin
1:0

Die letzte Runde ist am 26. Februar zu Hause gegen Langnau.

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: ZMM[:en]In the top match of round 4 our team 2 took over the lead in the league!

Wollishofen 3
-
SC Letzi 2
2:4
Carlos Arocha
-
Vincenzo Serratore
0:1
Albert Huguenin
-
Patric Müller
0:1
Andreas Kofmel
-
Daniel Muster
½:½
Oskar Willimann
-
Franco Rocco
0:1
Peter Turnheer
-
Jörg Lutz
½:½
Christian Meier
-
Julien Cretin
1:0

Last round will be a at home 26th Februar against Langnau.

All results, schedules and further information: ZMM[:]

[:de]ZMM: Letzi 1 legt vor![:en]ZMM: Team 1 with an important win in the preultimate round![:]

[:de]Unsere Erste konnte mit einem hart umkämpften Sieg gegen Dübendorf die Tabellenführung in der Liga Pb verteidigen:

SC Letzi 1
-
Dübendorf 1
4:2
Rainer Schaub
-
Giorgio Cucchi
½:½
Ian Cary
-
Peter Wagner
½:½
Roland Löhr
-
Beat Eppler
1:0
Kurt Glatzfelder
-
Markus Forster
½:½
Jarek Bukwa
-
Thomas Bel
1:0
Werner Brunner
-
Joachim Feige
½:½

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: ZMM[:en]After a hard fight we were able to bring home both points against a strong team from Dübendorf:

SC Letzi 1
-
Dübendorf 1
4:2
Rainer Schaub
-
Giorgio Cucchi
½:½
Ian Cary
-
Peter Wagner
½:½
Roland Löhr
-
Beat Eppler
1:0
Kurt Glatzfelder
-
Markus Forster
½:½
Jarek Bukwa
-
Thomas Bel
1:0
Werner Brunner
-
Joachim Feige
½:½

All results, schedules and further information: ZMM[:]

[:de]ZMM: Beide Letzi Teams gehen mit einem Sieg in die Winterpause[:en]ZMM: Both Letzi teams with a victory into the winter break[:]

[:de]

SG Zürich 2
-
SC Letzi 1
2:4
Nikolaus Patzelt
-
Thomas Lutz
1:0
Beat Bollinger
-
Fabio Degiacomi
0:1
Christian Issler
-
Roland Löhr
1:0
Severin Walser
-
Ian Cary
0:1
Hans Haas
-
Werner Brunner
0:1
Eduard Klaiber
-
Shardul Paricharak
0:1

SC Letzi 2
-
Riesbach 2
4½:1½
Vincenzo Serratore
-
Takashi Suda
1:0
Patric Müller
-
Hans Honauer
1:0
Daniel Muster
-
Aldo Eigenmann
1:0
Franco Rocco
-
Renato Kaiser
½:½
Julien Cretin
-
Thomas Herzberger
0:1
Dimitrios Leventeas
-
Paul Merz
+/-

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: ZMM

(rl)[:en]

SG Zürich 2
-
SC Letzi 1
2:4
Nikolaus Patzelt
-
Thomas Lutz
1:0
Beat Bollinger
-
Fabio Degiacomi
0:1
Christian Issler
-
Roland Löhr
1:0
Severin Walser
-
Ian Cary
0:1
Hans Haas
-
Werner Brunner
0:1
Eduard Klaiber
-
Shardul Paricharak
0:1

SC Letzi 2
-
Riesbach 2
4½:1½
Vincenzo Serratore
-
Takashi Suda
1:0
Patric Müller
-
Hans Honauer
1:0
Daniel Muster
-
Aldo Eigenmann
1:0
Franco Rocco
-
Renato Kaiser
½:½
Julien Cretin
-
Thomas Herzberger
0:1
Dimitrios Leventeas
-
Paul Merz
+/-

All results, schedules and further information: ZMM

(rl)[:]

[:de]ZMM: Gewinn und Niederlage in der zweiten Runde für unsere Teams[:en]ZMM: A win and a loss for our teams in round 2[:]

[:de]Nach dem Sieg in Runde 1 konnte Team 1 auch gegen die starken Chessflyers beide Punkte einfahren. Bis zum Schluss war spannend:

SC Letzi 1
-
Chessflyers 1
3½:2½
Roland Löhr
-
Stefan Zollinger
0:1
Ian Cary
-
Ciril Trcek
1:0
Shardul Paricharak
-
Arnold Fuchs
0:1
Kurt Glatzfelder
-
Rizwan Khan
1:0
Werner Brunner
-
Irvin Pilav
½:½
Thomas Houweling
-
Jürg-Peter Baumann
1:0

Leider war Letzi 2 nicht gleich erfolgreich und musste sich gegen Nimzowitsch geschlagen geben:

Nimzowitsch 4
-
SC Letzi 2
4½:1½
Daniel Müller
-
Vincenzo Serratore
1:0
Ursula Küng
-
Patric Müller
1:0
René Sigrist
-
Franco Rocco
0:1
Ismael Carmona
-
Julien Cretin
½:½
Thomas Hüsler
-
Dimitrios Leventeas
1:0
Erwin Von Flüe
-
Roger Loup
1:0

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: ZMM

(rl)[:en]After winning in round 1, our first team was able to bring home both points against the strong Chessflyers:

SC Letzi 1
-
Chessflyers 1
3½:2½
Roland Löhr
-
Stefan Zollinger
0:1
Ian Cary
-
Ciril Trcek
1:0
Shardul Paricharak
-
Arnold Fuchs
0:1
Kurt Glatzfelder
-
Rizwan Khan
1:0
Werner Brunner
-
Irvin Pilav
½:½
Thomas Houweling
-
Jürg-Peter Baumann
1:0

Letzi 2 was not as successful and lost at Nimzowitsch:

Nimzowitsch 4
-
SC Letzi 2
4½:1½
Daniel Müller
-
Vincenzo Serratore
1:0
Ursula Küng
-
Patric Müller
1:0
René Sigrist
-
Franco Rocco
0:1
Ismael Carmona
-
Julien Cretin
½:½
Thomas Hüsler
-
Dimitrios Leventeas
1:0
Erwin Von Flüe
-
Roger Loup
1:0

All results, schedules and further information: ZMM

(rl)[:]

[:de]Letzi startet mit Doppelsieg in die ZMM![:en]Letzi with two wins in the first round of the ZMM![:]

[:de]Zwischenzeitlich sah es für Letz 1 gegen den Aufsteiger Zimmerberg 2  unklar aus, bevor Ian Cary mit einem Sieg die Weichen stellte:

SC Letzi 1
-
Zimmerberg 2
5½:½
Roland Löhr
-
Jonathan Gonzalez
½:½
Ian Cary
-
Matthias Pfister
1:0
Werner Brunner
-
Aliuska Maestres-De Juliis
1:0
Kurt Glatzfelder
-
Gabriel Dettling
1:0
Thomas Lutz
-
Abdulsamad Nuri
1:0
Thomas Schmid
-
+/-

Gegen Winterthur 1 war es für unser stark besetztes Team 2 bis zuletzt spannend!

SC Letzi 2
-
Winterthur 1
3½:2½
Vincenzo Serratore
-
Hansjörg Nohl
0:1
Thomas Houweling
-
Patrik Zoller
1:0
Dimitrios Leventeas
-
Matthias Gerber
1:0
Julien Cretin
-
Martin Forster
½:½
Franco Rocco
-
Robert Schreiber
1:0
Thomas Hägin
-
Walter Haag
0:1

Alle Resultate, Daten und weitere Informationen: ZMM

(rl)[:en]

SC Letzi 1
-
Zimmerberg 2
5½:½
Roland Löhr
-
Jonathan Gonzalez
½:½
Ian Cary
-
Matthias Pfister
1:0
Werner Brunner
-
Aliuska Maestres-De Juliis
1:0
Kurt Glatzfelder
-
Gabriel Dettling
1:0
Thomas Lutz
-
Abdulsamad Nuri
1:0
Thomas Schmid
-
+/-

SC Letzi 2
-
Winterthur 1
3½:2½
Vincenzo Serratore
-
Hansjörg Nohl
0:1
Thomas Houweling
-
Patrik Zoller
1:0
Dimitrios Leventeas
-
Matthias Gerber
1:0
Julien Cretin
-
Martin Forster
½:½
Franco Rocco
-
Robert Schreiber
1:0
Thomas Hägin
-
Walter Haag
0:1

All results, schedules and further information: ZMM

(rl)[:]

[:de]ZMM 2018/19 – Auslosung[:en]ZMM 2018/19 – Drawings[:]

[:de]Die Auslosung für die ZMM 2018/19 wurde bekannt gegen.  Bitte reserviert schonmal den 23.10. 2018 – hier spielen beide Team zuhause!

Letzi 1 mit Captain Werner Brunner in der Liga P/b

[:de]Dienstag[:en]Tuesday[:] 23.10.2018:Letzi 1
-
Zimmerberg 2
5½:½
[:de]Dienstag[:en]Tuesday[:] 27.11.2018:Letzi 1
-
Chessflyers 1
3½:2½
[:de]Freitag[:en]Friday[:] 14.12.2018:SG Zürich 2
-
Letzi 1
2:4
[:de]Dienstag[:en]Tuesday[:] 22.01.2019:Letzi 1
-
Dübendorf 1
4:2
[:de]Donnerstag[:en]Thursday[:] 28.02.2019:ASK Reti 3
-
Letzi 1
½:5½

Letzi 2 mit Captain Roland Löhr (interim) in der Liga I/b

[:de]Dienstag[:en]Tuesday[:] 23.10.2018:Letzi 2
-
Winterthur 1
3½:2½
[:de]Montag[:en]Monday[:] 26.11.2018:Nimzowitsch 4
-
Letzi 2
4½:1½
[:de]Dienstag[:en]Tuesday[:] 11.12.2018:Letzi 2
-
Riesbach 2
4½:1½
[:de]Donnerstag[:en]Thursday[:] 24.01.2019:Wollishofen 3
-
Letzi 2
2:4
[:de]Dienstag[:en]Tuesday[:] 26.02.2019:Letzi 2
-
Langnau 1
5½:½

(rl)[:en]The draings fot the new ZMM season 2018/19 have been published.  Please already mark the23rd October in your calendar. Both teams will play at home!

Letzi 1 with Captain Werner Brunner in league P/b

[:de]Dienstag[:en]Tuesday[:] 23.10.2018:Letzi 1
-
Zimmerberg 2
5½:½
[:de]Dienstag[:en]Tuesday[:] 27.11.2018:Letzi 1
-
Chessflyers 1
3½:2½
[:de]Freitag[:en]Friday[:] 14.12.2018:SG Zürich 2
-
Letzi 1
2:4
[:de]Dienstag[:en]Tuesday[:] 22.01.2019:Letzi 1
-
Dübendorf 1
4:2
[:de]Donnerstag[:en]Thursday[:] 28.02.2019:ASK Reti 3
-
Letzi 1
½:5½

Letzi 2 with Captain Roland Löhr (interim) in league I/b

[:de]Dienstag[:en]Tuesday[:] 23.10.2018:Letzi 2
-
Winterthur 1
3½:2½
[:de]Montag[:en]Monday[:] 26.11.2018:Nimzowitsch 4
-
Letzi 2
4½:1½
[:de]Dienstag[:en]Tuesday[:] 11.12.2018:Letzi 2
-
Riesbach 2
4½:1½
[:de]Donnerstag[:en]Thursday[:] 24.01.2019:Wollishofen 3
-
Letzi 2
2:4
[:de]Dienstag[:en]Tuesday[:] 26.02.2019:Letzi 2
-
Langnau 1
5½:½

(rl)[:]

[:de]ZMM Runde 5[:en]ZMM Round 5[:]

[:de]Zum Schluss ging unseren Teams etwas der Atem aus. Insbesondere mussten wir bei Letzi 2 und 3 jeweils mit einem Spieler weniger antreten. Trotzdem war keine Mannschaft in Gefahr abzusteigen.

Danke allen Spielern und insbesondere  an die Captains!

Gegen das starke Team von Nimzowitsch 2 verlor unsere Erste deutlich – trotzdem ist der 2te Rang ein Erfolg!

Letzi 1
-
Nimzowitsch 2
½:5½
Werner Brunner
-
Lars Bäumer
0:1
Rainer Schaub
-
James Ferguson
½:½
Roland Löhr
-
René Valdivia
0:1
Jaroslaw Bukwa
-
Andreas Schilling
0:1
Shardul Paricharak
-
Beat Zaugg
0:1
Ian Cary
-
Thomas Heinsius
0:1

Mit einer ausgeglichenen Bilanz beendet Letzi 2 die Saison. 5 Mannschaftspunkte bedeuten Rang 4 hinter dem Sieger ASK Reti 3.

ASK Reti 3
-
Letzi 2
2½:2½
David Schmutz
-
Vincenzo Serratore
0:1
Kai Sandbrink
-
Patric Müller
1:0
Christof Tschurr
-
Jörg Lutz
½:½
Philipp Kaufmann
-
Thomas Güldenapfel
1:0
Bernhard Burkhardt
-
Thomas Lutz
0:1
unbesetzt
-
unbesetzt
0:0

Die Liga 1b war recht stark besetzt für unser Team 3  – gewonnen hat Zimmerberg 2, Letzi 3 lief auf Rang 4 ein.

Zimmerberg 2
-
Letzi 3
3:2
Julius Selecky
-
Roger Loup
1:0
Jonathan Gonzalez
-
Alexander Brunschwiler
1:0
Matthias Pfister
-
Janusz Barczyk
½:½
Thorsten Guksch
-
Arthur Storrer
0:1
Daniel Selig
-
Julian Cretin
½:½
unbesetzt
-
unbesetzt
0:0

Alle Termine und Ergebnisse findet Ihr hier: ZMM[:en]

Letzi 1
-
Nimzowitsch 2
½:5½
Werner Brunner
-
Lars Bäumer
0:1
Rainer Schaub
-
James Ferguson
½:½
Roland Löhr
-
René Valdivia
0:1
Jaroslaw Bukwa
-
Andreas Schilling
0:1
Shardul Paricharak
-
Beat Zaugg
0:1
Ian Cary
-
Thomas Heinsius
0:1

ASK Reti 3
-
Letzi 2
2½:2½
David Schmutz
-
Vincenzo Serratore
0:1
Kai Sandbrink
-
Patric Müller
1:0
Christof Tschurr
-
Jörg Lutz
½:½
Philipp Kaufmann
-
Thomas Güldenapfel
1:0
Bernhard Burkhardt
-
Thomas Lutz
0:1
unbesetzt
-
unbesetzt
0:0
Zimmerberg 2
-
Letzi 3
3:2
Julius Selecky
-
Roger Loup
1:0
Jonathan Gonzalez
-
Alexander Brunschwiler
1:0
Matthias Pfister
-
Janusz Barczyk
½:½
Thorsten Guksch
-
Arthur Storrer
0:1
Daniel Selig
-
Julian Cretin
½:½
unbesetzt
-
unbesetzt
0:0

More information can be found here: ZMM[:]

[:de]ZMM Runde 4[:en]ZMM round 4[:]

[:de]

Wollishofen 3
-
Letzi 1
1:5
Georg Maas
-
Werner Brunner
0:1
Oskar Willimann
-
Roland Löhr
½:½
Albert Huguenin
-
Shardul Paricharak
0:1
Elias Welti
-
Jarek Bukwa
0:1
Hans-Rudolf Obrecht
-
Ian Cary
0:1
Christian Meier
-
Clément Richet
½:½

Letzi 2
-
Escher Wyss
2:4
Vincenzo Serratore
-
Bruno Haas
½:½
Kurt Glatzfelder
-
Osman Hamzic
½:½
Franco Rocco
-
Zlatko Musil
0:1
Andras Miklos
-
Bernhard Egger
0:1
Patric Müller
-
Micha Frei
1:0
Thomas Güldenapfel
-
Matteo Minacci
0:1
Letzi 3
-
Glattbrugg
4½:1½
Janusz Barczyk
-
Werner Hagmann
1:0
Stefan Büttcher
-
Irvin Pilav
0:1
Jörg Lutz
-
Markus Jost
1:0
Bryan Hess
-
Massimo Calabretta
1:0
Dimitrios Leventeas
-
Ruedi Bleuer
½:½
Roger Loup
-
+:-

Alle Termine und Ergebnisse findet Ihr hier: ZMM[:en]

Wollishofen 3
-
Letzi 1
1:5
Georg Maas
-
Werner Brunner
0:1
Oskar Willimann
-
Roland Löhr
½:½
Albert Huguenin
-
Shardul Paricharak
0:1
Elias Welti
-
Jarek Bukwa
0:1
Hans-Rudolf Obrecht
-
Ian Cary
0:1
Christian Meier
-
Clément Richet
½:½

Letzi 2
-
Escher Wyss
2:4
Vincenzo Serratore
-
Bruno Haas
½:½
Kurt Glatzfelder
-
Osman Hamzic
½:½
Franco Rocco
-
Zlatko Musil
0:1
Andras Miklos
-
Bernhard Egger
0:1
Patric Müller
-
Micha Frei
1:0
Thomas Güldenapfel
-
Matteo Minacci
0:1
Letzi 3
-
Glattbrugg
4½:1½
Janusz Barczyk
-
Werner Hagmann
1:0
Stefan Büttcher
-
Irvin Pilav
0:1
Jörg Lutz
-
Markus Jost
1:0
Bryan Hess
-
Massimo Calabretta
1:0
Dimitrios Leventeas
-
Ruedi Bleuer
½:½
Roger Loup
-
+:-

More information can be found here: ZMM[:]

[:de]ZMM Runde 3[:en]ZMM Round 3[:]

[:de]Mit 2 schönen Siegen  verabschieden wir uns in die (kurze) Winterpause.

Dübendorf 1
-
Letzi 1
1:5
Georgio Cucchi
-
Markus Kauch
0:1
Marcel Gallati
-
Rainer Schaub
0:1
Alexander Arcaro
-
Arnold Mienert
½:½
Beat Eppler
-
Werner Brunner
½:½
Joachim Feige
-
Roland Löhr
0:1
Thomas Bel
-
Ian Cary
0:1
Letzi 2
-
Säuliamt
3½:2½
Vincenzo Serratore
-
Harry Oesch
1:0
Lukasz Wojciechowski
-
Hans Kaufmann
1:0
Thomas Lutz
-
Beat Kessler
0:1
Patric Müller
-
Maurizio Brosenbauch
0:1
Jörg Lutz
-
Bruno Schmid
1:0
Franco Rocco
-
Erich Hedinger
½:½

Letzi 3 war in Runde 3 spielfrei.

Alle Termine und Ergebnisse findet Ihr hier: ZMM[:en]We are going with two wins into the Christmas break!

Dübendorf 1
-
Letzi 1
1:5
Georgio Cucchi
-
Markus Kauch
0:1
Marcel Gallati
-
Rainer Schaub
0:1
Alexander Arcaro
-
Arnold Mienert
½:½
Beat Eppler
-
Werner Brunner
½:½
Joachim Feige
-
Roland Löhr
0:1
Thomas Bel
-
Ian Cary
0:1
Letzi 2
-
Säuliamt
3½:2½
Vincenzo Serratore
-
Harry Oesch
1:0
Lukasz Wojciechowski
-
Hans Kaufmann
1:0
Thomas Lutz
-
Beat Kessler
0:1
Patric Müller
-
Maurizio Brosenbauch
0:1
Jörg Lutz
-
Bruno Schmid
1:0
Franco Rocco
-
Erich Hedinger
½:½

Letzi 3  was free of play in round 3.

More information can be found here: ZMM[:]

[:de]ZMM Runde 2[:en]ZMM Round 2[:]

[:de]

Letzi 1
-
Wettswil 1
4½:1½
Werner Brunner
-
Theo Heldner
1:0
Franco Rocco
-
Kaspar Köchli
½:½
Roland Löhr
-
David Klee
½:½
Shardul Paricharak
-
Marcel Hess
½:½
Laurent Schneider
-
Roland Enderli
1:0
Ian Cary
-
Gerald Grimmel
1:0

Chessflyers 2
-
Letzi 2
4:2
Peter Baur
-
Kurt Glatzfelder
1:0
Vinayak Gadgil
-
Lukasz Wojciechowski
1:0
Tobias Badrutt-Ammann
-
Thomas Lutz
0:1
Arnold Fuchs
-
Patric Müller
1:0
Beat Benninger
-
Andras Miklos
1:0
René Clemenz
-
Jörg Lutz
0:1
Nimzowitsch 3
-
Letzi 3
3½:2½
Martin Hoffmann
-
Dimitrios Leventeas
0:1
René Rüegg
-
Vincenzo Serratore
0:1
Randi Anderson
-
Roger Loup
1:0
Adrian Unterluggauer
-
Werner Busslinger
½:½
Michele Rocco
-
Janusz Barczyk
1:0
Jürg Niederhauser
-
FF
+:-

Alle Ergebnisse: ZMM[:en]

Letzi 1
-
Wettswil 1
4½:1½
Werner Brunner
-
Theo Heldner
1:0
Franco Rocco
-
Kaspar Köchli
½:½
Roland Löhr
-
David Klee
½:½
Shardul Paricharak
-
Marcel Hess
½:½
Laurent Schneider
-
Roland Enderli
1:0
Ian Cary
-
Gerald Grimmel
1:0

Chessflyers 2
-
Letzi 2
4:2
Peter Baur
-
Kurt Glatzfelder
1:0
Vinayak Gadgil
-
Lukasz Wojciechowski
1:0
Tobias Badrutt-Ammann
-
Thomas Lutz
0:1
Arnold Fuchs
-
Patric Müller
1:0
Beat Benninger
-
Andras Miklos
1:0
René Clemenz
-
Jörg Lutz
0:1
Nimzowitsch 3
-
Letzi 3
3½:2½
Martin Hoffmann
-
Dimitrios Leventeas
0:1
René Rüegg
-
Vincenzo Serratore
0:1
Randi Anderson
-
Roger Loup
1:0
Adrian Unterluggauer
-
Werner Busslinger
½:½
Michele Rocco
-
Janusz Barczyk
1:0
Jürg Niederhauser
-
FF
+:-

All results: ZMM[:]