Der Schachclub mit Tradition in Zürich Albisrieden und Altstetten
[:en]Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft[:]
[table id=SMMR4Letzi12022 /]
Unsere zweite Mannschaft unterlag am 16. August in der 4. Runde der SMM zu Hause den überlegenen Gästen von Baden 2. Lediglich Jörg an Brett 1 konnte eine Punktteilung erreichen.
| Letzi 2 | Baden 3 | ½ – 3 ½ |
|---|---|---|
| Jörg Lutz | Ferdi Wehrle | ½-½ |
| Roger Loup | Patrick Fallet | 0-1 |
| Christopher Hehlgans | Felix Müri | 0-1 |
| Paul Dreher | Otakar Mares | 0-1 |
[table id=SMMR3Letzi12022 /]
[table id=SMMR3Letzi22022 /]
[table id=SMMR2Letzi12022 /]
[table id=SMMR2Letzi22022 /]
[table id=SMMR1Letzi12022 /]
[table id=SMMR1Letzi22022 /]
[:de]In der letzten Runde der SMM hatten wir einige gemischte Ergebnisse. Unsere Teams werden im nächsten Jahr in den gleichen Ligen bleiben (2. Liga bzw. 3. Liga).
[table id=SMM2021R7L1 /]
[table id=SMM2021R7L2 /][:en]For the last round of SMM, we had some mixed results. Both of our team will stay on the same leagues for the next year (2. Liga and 3. Liga respektively).
[table id=SMM2021R7L1 /]
[table id=SMM2021R7L2 /][:]
[:de][table id=SMM2021R6L2 /]
Letzi 1 war spielfrei.[:en][table id=SMM2021R6L2 /]
Letzi 1 had a bye.[:]
[:de][table id=SMM2021R5L2 /]
Letzi 1 hatte nicht genug Spieler und hat forfait gegeben.
[:en][table id=SMM2021R5L2 /]
Letzi 1 didn’t have enough player and has given away the game.[:]
[:de][table id=SMM2021R4L1 /]
Letzi 2 war spielfrei.[:en][table id=SMM2021R4L1 /]
Letzi 2 had a bye.[:]
[table id=SMM2021L1R2 /]
[table id=SMM2021L2R2 /]
[:de]Am 31. August haben wir uns bei GZ Bachwiesen getroffen. Während der ersten 30 Minuten, bis ~20:00, haben wir eine Partie vom Samstag gemeinsam analysiert. Patric hat gegen eine starke Gegnerin gespielt. Er musste sich gut verteidigen, bis sie ein gleichfarbiges Läuferendspiel mit vielen Bauern erreichten, das remis war.
Später haben wir ein Rapidturnier gespielt. Die Zeitkontrolle war 10 Min. + 5 Sek/Zug mit vier Runden. Wir haben drei Gewinner: Georg, Patric, und Albi die auf dem ersten Platz mit drei Punkte waren.
[table id=rapid20210831 /]
Ein paar Fotos von der letzten Runde:
Am kommenden Dienstag spielen wir wieder vor Ort.[:en]On Tuesday 31st August, we met at GZ Bachwiesen. During the first 30 minutes, until 20:00, we analysed a game from Saturday that was played in the context of SMM. Patric was playing a strong opponent. He had to defend well for several moves until they reached a same color bishop endgame with a lot of pawns that was drawn.
After the game analysis, we played a Rapid tournament. The time control was 10 min. + 5 sec/move with 4 rounds. We have a shared win among three (!) participants: Georg, Patric, and Albi finished on the first place with three points each.
[table id=rapid20210831 /]
Some photos from the last round:
On the coming Tuesday, we plan to play again at the GZ Bachwiesen. We hope to see you there.[:]